僕はアルクの月刊『子ども英語』雑誌でCool & Genki Englishの記事を書いています。 英語教室で使う表現を、ネイティブスピーカーの言い方でもっとかっこよくします。
日本語版は雑誌に入っていますが、このページで毎月英語版を載せます！
Oh my god!
There is a girl staying at my Mum's house at the moment, and whenever anything
happens at all she always says "Oh my god!". When my Mum hears
this she panics, rushes into the room in shock and shouts out "What's
happened!!!??". Because "oh my god!" usually means something
really, really bad has happened.
"But we hear it all the time in the movies!" you may say. Well
yes, and if you are being attacked by space aliens or shot at in a car
chase then it probably is a suitable time to use it!
Also, for very religious people it can be a very bad thing to hear as it
is breaking one of the Ten Commandments. (Though shalt not use the Lord's
name in vain).
So let's teach something less offensive, and use the tone of voice to deliver
the correct level of tension, for example the easiest of them all is simply:
Oh no!
他の記事はここ。
『子ども英語』掲載にあたっては、誌面の都合上、日本語訳後に編集をおこなっています。
このサイトが気に入ったら、ぜひ友達に知らせてね！
Copyright (C) 1999/2023 by リチャード・グレアン
www.GenkiEnglish.com
|
小学校英語 - 子供英語教材 - 小学校英語教育アドバイス - 小学校英語カリキュラム - ひらがな練習 |